#26 27-02-2008 22:25:07

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

strangler a écrit:

Jedo a écrit:

Je croyais qu'il devait sortir en novembre ? On est le 11 décembre et il est toujours pas sur le site de la Fnac (donc j'imagine qu'il n'est pas non plus en magasin). C'est loooooong  :cry:

Même si ce n'est pas parfait, tu vas sur le site de l'éditeur (generation comics) et tu as la date de parution des mangas. Et y'a rien de prévu... (d'ailleurs y'a que dalle ? La mise à jour du site y est peut être pour quelque chose)

Hors ligne

 

#27 27-02-2008 22:25:19

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

MajinGael a écrit:

non j'aime pas les scans et j'aime et je prefere attendre je trouve que tu est moin a fond dans les scan pour ma part et en plus c'est moin beau et sa te bousille les yeux de resté a ton ecran XD

Hors ligne

 

#28 27-02-2008 22:25:57

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

Haru a écrit:

non ca va ca abime pas les yeux et la qualitée des scans  est trés bonne

Hors ligne

 

#29 27-02-2008 22:26:08

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

double impact a écrit:

pour al petite info j'ai deniché sur un site italien ( lol)
que tenten 13 sort le 24 janvier chez eux... donc normalement on devrais le recevoir avant eux ^^

Hors ligne

 

#30 27-02-2008 22:26:19

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

Haru a écrit:

Merci pour l'info camarade

Hors ligne

 

#31 27-02-2008 22:26:54

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

Jedo a écrit:

Qu'est-ce que tu vas faire sur des sites italiens ?  lol   :wink:

Hors ligne

 

#32 27-02-2008 22:27:06

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

double impact a écrit:

hé bien je me posait la meme question en fait...
disons que je cherchait une des rare image de bunshichi et je suis arrivé la...

Hors ligne

 

#33 27-02-2008 22:27:19

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

strangler a écrit:

MajinGael a écrit:

non j'aime pas les scans et j'aime et je prefere attendre je trouve que tu est moin a fond dans les scan pour ma part et en plus c'est moin beau et sa te bousille les yeux de resté a ton ecran XD

Poster sur un forum aussi...

De plus, les raw sont généralement d'excellentes qualités ici.

Hors ligne

 

#34 27-02-2008 22:27:34

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

Jedo a écrit:

Je confirme, les raw (mangas V.O) sont de très bonne qualité.  smile

Mais bon il faut parler japonais  :wink:

Hors ligne

 

#35 27-02-2008 22:27:56

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

masataka78 a écrit:

pitié, dites moi que quelqu'un a une info sur la date de sortie VF du tome 13....  sad  sad

Hors ligne

 

#36 27-02-2008 22:28:31

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

double impact a écrit:

bonne question, on dirais qu'il y a encore du retard dans la production...
a priori je dirais fin janvier...

Hors ligne

 

#37 27-02-2008 22:28:41

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

Jedo a écrit:

Espérons-le...  sad
Parce que bon on a assez attendu maintenant  :roll:

Hors ligne

 

#38 27-02-2008 22:28:54

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

strangler a écrit:

double impact a écrit:

bonne question, on dirais qu'il y a encore du retard dans la production...
a priori je dirais fin janvier...

J'ai regardé sur le site de panini comics et c'est plutôt la mierda en ce moment. Ils sont refait le site et du coup, on a plus les prévisions de parution.

Ils ont tellement peu de traducteurs (une seule on dirait... Qui fait un meilleur boulot que les autres... Il semble qu'ils vont engager quelqu'un d'autre) que ce n'est pas "gagné"... Fin janvier, faut pas y compter !

En tous cas, il semble être assez facile de la contacter via le site vu le forum.

Hors ligne

 

#39 27-02-2008 22:29:07

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

strangler a écrit:

Exactement ce que je pensais en plus des dires de l'admin du forum du site de Panini :

Génération Comics est certainement l'éditeur qui réussit le moins à se démarquer en 2005, perpétuant toujours les mêmes erreurs, les mêmes défauts sans avoir la moindre idée de se remettre en question.
Ainsi, écrire à GC équivaut la plupart du temps à ne recevoir aucune réponse à moins que la courageuse Xavière Daumarie ne se dévoue : à croire qu'elle est toute seule à bosser au département manga de l'éditeur !! Traduction de la majorité des titres, réponse aux mails, tenue du site web partie manga... évidemment, elle ne peut pas tout faire (d'autant qu'elle va désormais s'occuper également de la chasse aux nouvelles séries...). Résultat, un site web rarement à jour niveau manga, de nouvelles séries qui sortent sans qu'on n'en ait entendu parler, un planning aberrant voire plusieurs plannings sur un même site et forum, proposant 2 à 3 dates différentes pour un même volume.

Oh, le site web a changé oui, pour reprendre la même charte graphique que le site italien de Panini (pourquoi donc tenter de donner une identité à un site si on peut faire un copier-coller moins coûteux ?) et avec en bonus, la capacité de parler encore moins de mangas que le précédent. C'est fou comme on croit au manga chez Panini, et à quel point on lui laisse la chance de se développer. Il n'y a qu'à voir le forum, très vivant pour tout ce qui est comics, pratiquement mort-né concernant le manga où absolument personne de l'équipe ne prend la peine de venir répondre aux questions (ah si, de temps à autre, on a droit à un "oh mais j'y connais rien en mangas moi, je vais voir si quelqu'un connaît la réponse à votre question" sans plus de nouvelle ensuite). Voilà quelques semaines nous a été promis la venue d'un connaisseur sur le site, on attend toujours...

http://www.ac-amiens.fr/etablissements/ … bdacbd.htm
de Gilles Ratier, extrait d'une synthèse sur les manga en 2005

Bref, z'ont intérêt à embaucher les Gusses... Ils se font un sacré pognon, alors trois japonisant à 2.000€ par mois chacun, c'est pas un mal et loin d'être introuvable... Surtout qu'ils ont quand même une belle brochette de manga à succès.

Hors ligne

 

#40 27-02-2008 22:29:24

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

strangler a écrit:

Très mauvaise nouvelle, il faudrait attendre l'été 2006 pour la parution de ce tome.
:evil:  :cry:

Hors ligne

 

#41 27-02-2008 22:29:34

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

Bunshichi a écrit:

strangler a écrit:

Très mauvaise nouvelle, il faudrait attendre l'été 2006 pour la parution de ce tome.
:evil:  :cry:

oui mauvaise nouvelle et perso , je trouve leur site completement pourrie et pas pratique ...

Hors ligne

 

#42 27-02-2008 22:29:49

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

strangler a écrit:

Comme je disais plus haut, ils surfent sur la vague "manga" et ne font rien d'autre. C'est assez scandaleux, pour le prix qu'il vendent les manga, ils pourraient au moins engager des traducteurs... Au lieu de faire travailler comme une stakhanoviste la pauvre Xavière.

Hors ligne

 

#43 27-02-2008 22:30:02

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

Bunshichi a écrit:

double impact a écrit:

pour al petite info j'ai deniché sur un site italien ( lol)
que tenten 13 sort le 24 janvier chez eux... donc normalement on devrais le recevoir avant eux ^^

il me semble que la bas ils sortent des petits volume d'une centaine de pages... ce qui fait qu'ils en sont déja au volume 25 smile

Hors ligne

 

#44 27-02-2008 22:30:13

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

double impact a écrit:

ouais la ca met un peu les boules...
eté 2006? et ben on est mal barré...

d'ailleur au niveau de la seule et unique traductrice on a vraiment affaire a des abruti, il s'agit d'un " manga a succes" depuis quelques mois, apres la sorties des animés ( logique) et ils n'investissent pas davantage dessus, alors que ca leur rapporterais gros -_-"
y'a un probleme la dessous  lol

Hors ligne

 

#45 27-02-2008 22:30:25

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

masataka78 a écrit:

ah bah mes infos vont dans le même sens, été 2006???? c'est vraiment n'importe quoi, surtout que c'est vraiment un bon manga.  sad

la seule consolation c'est qu'un jour peut être ils engagerons des traductrices, et alors comme on aura pris du retard sur le japon, et bien les suivants arriveront peut être plus vite...

mais quand même jsui assez dégouté...

ps: c'est quoi l'addresse de leur site????

Hors ligne

 

#46 27-02-2008 22:30:40

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

Bunshichi a écrit:

qui plus est , je crois qu'ils ont acquis les droits pour les city hunter !!! et y a de forte chances que ca fasse un grand succées ca !

Ou as tu lu que ca serait pour l'été 2006 ??

Hors ligne

 

#47 27-02-2008 22:30:52

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

strangler a écrit:

Apparement, celà ne sera pas Xavière Daumarie mais Alice Lacroix qui s'en charge(ra).

Hors ligne

 

#48 27-02-2008 22:31:23

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

masataka78 a écrit:

bon, alors suite au repoussement à cet été de la sortie francaise du tome 13, j'ai finalement craqué et j'ai téléchargé tout les scans de la jyuken team sur ce tome.

je tiens tout d'abord à féliciter le jyuken team pour leur travail, fort sympa. donc, maintenant que j'ai lu le 13, je me demandais (vieux débat) si on peut supposer qu'inoue est la sixième "f"???

bref, un tome qui avance beaucoup, l'histoire, depuis 2 ou 3 tomes, s'est beaucoup assombri, on se rend compte de la guerre en prévision et des clans, cela va amener beaucoup de fight

voili voila....vraiment excellent...

ps: j'ai un peu édité mon post j'avai un peu spoilé quelqu'un peut me rappeler comment cacher son texte en blanc svp car je sais pas faire  sad

Hors ligne

 

#49 27-02-2008 22:32:02

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

Joo-Jin a écrit:

gaffe au spoil ...

Hors ligne

 

#50 27-02-2008 22:32:16

Maya
Administratrice Tyranique
Date d'inscription: 28-01-2008
Messages: 478

Re: Tome 13 (chapitre 76 à 81)

masataka78 a écrit:

génial maintenant on a un truc spoil: bunshichi est très bon !!! :wink:

je disais donc:

Attention Spoil (Fait de raconter la fin ou une scène clé d'une histoire)


voili

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr